Las fiestas populares provocan contaminación acústica en vecinos de la zona sudoeste de la ciudad de Oruro

El término “contaminación acústica” hace referencia al ruido (entendido como sonido excesivo y molesto), provocado por las actividades humanas (tráfico, industrias, locales de ocio, etc.), que produce efectos negativos en la salud auditiva, física y mental de las personas. En 1972 la O.M.S. consideró al ruido como un contaminante más que afecta al bienestar físico, psicológico y social. Además fijo un límite deseable de 65 decibeles para ambientes externos.

El ruido puede definirse como cualquier sonido que es calificado como algo molesto, indeseado, inoportuno o desagradable. Por ejemplo, para algunas personas la música puede ser calificada como ruido desagradable y para otros algo divertido. 

A diferencia de los otros contaminantes, el ruido no deja residuos sólidos, líquidos y gaseosos. La contaminación acústica tiene un fuerte carácter subjetivo; perturba las distintas actividades comunitarias; interfiere la comunicación hablada; perturba el sueño, el descanso y la relajación;  impide la concentración y el aprendizaje y -lo más grave- crea estados de cansancio y tensión que pueden generar enfermedades de tipo nervioso y cardiovascular.

En la ciudad de Oruro se han realizado varios estudios respecto al impacto del tráfico vehicular, pero no hay estudios sobre los impactos del ruido ocasionado por las fiestas populares. Oruro es una de las regiones con una historia de tradiciones y costumbres. Debido a esas características socioculturales y espirituales, en Oruro permanentemente se registran fiestas populares de diversa índole. Por eso es conveniente realizar una investigación sobre los efectos que producen los ruidos provocados por las fiestas populares.

Frente a esta problemática, la Escuela de Líderes Ambientales, en el año 2012, realizó una investigación sobre los efectos psicosociales provocados por el ruido de las fiestas populares en vecinos de la zona sud oeste de la ciudad de Oruro. El objetivo de la investigación fue determinar los niveles de ruido de las fiestas populares  y las percepciones de los vecinos que viven por el sector. A nivel metodológico se realizó una medición del ruido a través de un sonómetro y se aplicó una encuesta a los vecinos para conocer su percepción respecto a este problema.

Una de las características de la zona sud oeste de la ciudad, es que mayormente viven personas que provienen de las provincias del occidente; además es una zona en pleno progreso por el movimiento económico; producto de las actividades comerciales. A raíz de esta situación, en estos últimos años se han incrementado las fiestas populares, pero también la magnitud de las fiestas. En una fiesta se puede tener más de 4 grupos electrónicos, lo que significa que todo el tiempo hay música; no hay descanso.

Generalmente en esta zona las fiestas populares comienzan desde el día viernes y finalizan el día lunes; en algunos casos continúan el día martes. A nivel de los horarios, los días viernes y sábado la fiesta termina a las 03:00 de la madrugada y los días domingo y lunes hasta las 01:30 de la madrugada. Este significa que en esos días hay un movimiento intenso y una contaminación acústica permanente.

Para efectos de dicho estudio se tomó en cuenta los siguientes locales de fiesta: Centro Social EL LIMBO, Centro de Fiestas EL JUMBO y el Local Gigante METROPOLIS; estos locales de fiestas están ubicados en la Av. España entre Tarija y Presidente Montes. A continuación presentamos los resultados de dicha investigación.

Valores de ruido en decibeles emitido por cada local de fiesta.

• Datos a 1 metro de distancia: realizada la medición, los datos nos indican que el local de fiestas “Metrópolis” es el que genera la mayor cantidad de ruido de 102.7 dB; luego le sigue el local “Jumbo” con 101 dB y finalmente con 96,6 dB está el local “Limbo”.
• Datos a 15 metros de distancia: indican que la sala de fiestas “Metrópolis” emite 79,1 dB; luego está el local  “Jumbo” con 76,6 dB y finalmente está el local “Limbo” con 73,1 dB.

Estos datos demuestran que ninguno de las salas de fiesta está cumpliendo con el valor máximo permitido de ruido según la Ley 1333 de Medio Ambiente que establece 65 dB como máximo. De la misma forma existe un Reglamento Ambiental Municipal en Materia de Contaminación Acústica, en donde indica que el límite permisible de emisión de ruido en fuentes fijas es de 68 dB de las 6 a las 22 horas, de 65 dB de las 22 a las 6 horas. Estos valores deben ser medidos en forma continua o semi continua en inmediaciones de los predios, durante un lapso no menor de quince minutos y deben ser medidos a una distancia de 1 metro como mínimo y un máximo de 15 metros para evaluar el impacto del ruido.

Percepciones de los vecinos sobre el ruido de las fiestas populares.

Los vecinos indican que los locales de fiesta les perjudican. Un 90% de los encuestados indican que los ruidos que emiten les molestan, además el 100% de consultados indican que en sus domicilios sienten vibraciones, producto del ruido de las fiestas. Otro dato a destacar es que el 90% de los vecinos manifestaron que no pueden dormir fácilmente cuando hay fiestas; solo el 10% indican que no tiene problemas al dormir. El 80% de los consultados indican que el ruido les produce estrés, cansancio, dolor de cabeza, irritación y falta de concentración. Todos los vecinos encuestados indican que no conocen de alguna normativa para regular el ruido generado por las fiestas populares, ni saben quién es la autoridad competente para controlar esta problemática.

Queda comprobado el efecto negativo de la contaminación acústica. Las molestias que ocasiona pueden ser de muy distinta índole y van desde trastornos a la hora de dormir e incapacidad para concentrarse hasta lesiones propiamente dichas, dependiendo de la intensidad y duración del ruido. La contaminación acústica se ha convertido en uno de los problemas que va creciendo y provocando efectos psicosociales y problemas de salud.

En conclusión: los vecinos cuyas casas se encuentran en cercanía  a los locales de fiesta, padecen de un relevante nivel de contaminación acústica ambiental. Las consecuencias que produce este tipo de contaminación van desde el estrés, cansancio, dolor de cabeza, irritación y falta de concentración. Además los vecinos no conocen de alguna normativa para regular la contaminación acústica y las autoridades competentes llamadas por Ley no hacen cumplir las normativas que regulan este mal.

Ante esta problemática de las salas de fiesta, se recomienda el uso de puertas de vidrio doble o triple para el ingreso; un hall a la entrada, paredes dobles y contar con buenos equipos de sonido. Se debe exigir a las autoridades competentes inspecciones permanentes para verificar el grado de contaminación acústica. Se puede otorgar licencias de funcionamiento solo a los locales que cumplan con la normativa vigente y quitar las licencias a los salones de fiesta que no cumplan con esta exigencia.

Limbert Sánchez Choque

CEPA 

Investigación realizada por Yhovana Choqueticlla y Jessika Rodríguez. Estudiantes de la Escuela de Líderes Ambientales CEPA

Audiencia abierta en la Brigada Parlamentaria de Oruro para la Socialización de los avances del Decreto 0335 de Emergencia Ambiental

En ambientes de la Brigada Parlamentaria, el día lunes  13  de mayo, se realizó una sesión con audiencia abierta, cumpliendo con el acta de la reunión realizada en la Brigada Parlamentaria en presencia del diputado Freddy Huayta, presidente de la Brigada Parlamentaria, de fecha 6 de mayo de 2013.  La finalidad en la reunión era socializar el trabajo e informar sobre los avances que se  tiene hasta el momento con respecto al Decreto Supremo 0335. En la sesión también estuvieron presentes la CORIDUP (Coordinadora en defensa del Rio Desaguadero y los Lagos Uru Uru y Poopó) y autoridades originarias de las comunidades afectadas por la contaminación de la subcuenca Huanuni, así como representantes de la Empresa Minera Huanuni.

En la explicación y socialización  que realizaron los Ministerios de Medio Ambiente y Agua, Ministerio de Planificación del Desarrollo, Ministerio de Minería y Metalurgia y el Ministerio Rural  y Tierras, dijeron que las seis líneas estratégicas tienen objetivos planteados, los cuales deben ser alcanzados por las diferentes instancias de Gobierno, y que en cada uno de ellos se están realizando diferentes estudios y proyectos.

De la explicación e informe  de los Ministerios

El Ministerio de Planificación del Desarrollo

Informaron que de los análisis realizados a las zonas afectadas, los resultados son los siguientes:

• De acuerdo al análisis físico químico del agua y suelo: se encuentra contaminada por metales pesados.
• Estudios hidrológicos: existe sequia y helada que afecta a la región de la subcuenca  de Huanuni, lo que ha provocado que la disponibilidad de agua sea menor.
• Existe un  despoblamiento de las áreas rurales por la pérdida de productividad de la tierra.
• En el estudio de laboratorio se puede observar que existe gran cantidad de toxicidad que sobrepasa los límites máximos permisibles.
• Se encontró restos de plomo en los cabellos de los niños.

Llegando a la conclusión de que la salud humana y ambiental de  los pobladores de la subcuenca de Huanuni es más que preocupante.

Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras

En el estudio y análisis que ellos realizaron pudieron observar lo siguiente:

• Existe una gran pérdida de sectores destinados al cultivo, a consecuencia de la actividad minera.
• De los cuatro municipios que se encuentran contempladas dentro del Decreto de Emergencia Ambiental (Machacamarca, Huanuni, Poopó y el Choro), existen 24 comunidades afectadas  con un total de 1156 familias.
• La operación minera ha afectado totalmente a los municipios de Huanuni, Poopó, Machacamarca y parcialmente a El Choro. Ante esa realidad se apoyó con la dotación de semillas y la construcción de un defensivo en el municipio de El Choro. Para graficar lo informado se tiene elaborado  Mapas Parlantes de las zonas afectadas.

Ministerio de Minería y Metalurgia

El Ministerio de Minería informó que realizó lo siguiente:

• Seguimiento de las actividades mineras
• Se  realizó la construcción de la represa de colas de Cataricagua, pero la misma no funciona por problemas técnicos.
• En cuanto a la realización de la construcción del dique de colas en Huanuni, a la fecha no se pudo concretar por problemas surgidos con los propietarios de los terrenos donde se pretendía construir  dicho dique.

Uno de los miembros de la Brigada Parlamentaria manifestó que la explicación por parte de los personeros de los ministerios es poco comprensible y para hacerlo más entendible era recomendable entregar un informe escrito. Ante esta circunstancia, el Senador Ricardo Ayllon manifestó que la información debería ser precisa, concisa y sobre todo entendible. En primera instancia se debería plantear el problema, luego la solución al problema, presupuesto y fecha de ejecución; esto para que las personas que se encuentran directamente afectadas dentro la subcuenca comprendan, ya que ellos  son los directos interesados en conocer los avances.

Por su parte, la Honorable Rosario Apaza manifestó que desde su punto de vista y en  congruencia con la explicación realizada, pudo advertir que no hay avances en cuanto a la implementación del  Decreto 0335. Es sabido por todos, dijo, que existe contaminación ambiental; lo que queremos es conocer y ver qué se está realizando para parar y posteriormente mitigar la contaminación en las zonas afectadas.

Finalmente el presidente de la CORIDUP, Félix Laime Tapia, pidiendo la palabra ante las autoridades dijo: “Desde el momento en que se declaró zona de emergencia ambiental a la subcuenca de Huanuni, no se tiene avances  dentro de las comunidades afectadas. Nosotros lo que queremos es que se pare la contaminación. Viajamos cada vez a La Paz para poder entrevistarnos con el Ministro de Medio Ambiente, pero hasta ahora nada; hemos dejado muchas  solicitudes  de audiencia y hasta ahora nada“. Instó a la Brigada Parlamentaria de que de alguna forma apoye para poder ser escuchados en sus demandas, que son demandas justas y de todos, pues la contaminación afecta al conjunto de la población de Oruro.

Por lo tanto se concluyó solicitando una nueva audiencia pública, pero que esta vez  se realice un informe claro, preciso y entendible para todos y que también puedan participar las comunidades afectadas.

Unidad de Justicia Socio Ambiental – CEPA

Coordinación Interinstitucional en defensa de ríos y lagos

El día 14 de mayo del 2013, se  llevó  a cabo la reunión entre instituciones que tienen su área de acción en el Sistema TDPS (Titicaca, Desaguadero, lago Poopó y salar), donde participaron la ALT (Autoridad Binacional del Lago Titicaca), la UOB (Unidad Operativa Boliviana dependiente del Ministerio de Medio Ambiente y Aguas), PCP (Programa de Gestión Sostenible de los Recursos Naturales de la Cuenca del Lago Poopó), CORIDUP (Coordinadora,  en Defensa del Rio Desaguadero y los Lagos Uru Uru y Poopó) y otras instituciones.

 

De acuerdo a un programa especial, cada institución presentó la labor que  va desarrollando en el Sistema TDPS. La ALT destacó su misión de la siguiente manera: “hacer cumplir normas; promover e implementar programas y proyectos relacionados con el ordenamiento, manejo; control y protección de los recursos hídricos, hidrobiológicos y ambientales; armonizando las acciones desarrolladas por las instituciones públicas nacionales”. Ante esta declaración se pudo advertir  que la misma no se cumple en la cuenca baja del rio Desaguadero. El representante de esta institución lo reconoció, indicando  que el trabajo mayor se realiza en el país del Perú, ya que la mayor parte del presupuesto destinado para el funcionamiento de esta institución proviene del país vecino del Perú, superando en cinco veces al presupuesto asignado por el país boliviano.

El PCP (Programa de Gestión Sostenible de los Recursos Naturales de la Cuenca del Lago Poopó), manifestó que viene funcionando desde el año 2010. Su objetivo es el de contribuir al logro de los objetivos del milenio, aquellos que se refieren al manejo sostenible de los recursos naturales y a la reducción de la pobreza. Tienen planteados cuadros de resultados como ser:

•  R1 Desarrollados e implementadas políticas, estrategias y proyectos para un manejo sostenible de la cuenca del Poopó.
• R2. Mejorada la conservación del ecosistema.
• R3 Reducida la pobreza y migración.
• R4 Fortalecimiento de capacidades y eficiencias de las organizaciones e instituciones locales, fortalecidas en la implementación de desarrollo económico local.

Lo que se pudo advertir de la UOB (Unidad Operativa Boliviana dependiente del Ministerio de Medio Ambiente y Aguas), es que no cuentan con suficientes recursos económicos para generar proyectos que vayan a contribuir a un manejo adecuado del sistema TDPS, en lo que corresponde a la parte boliviana.

Las instituciones de la ALT y PCP, manifestaron que tienen previsto elaborar cada quien UN PLAN DIRECTOR para cumplir con la Visión, Misión y Objetivos con que cada institución cuenta.

La CORIDUP, en base a una presentación, pidió reflexionar sobre la escasez de aguas dulces con que contamos en todo el mundo, y que estas están siendo degradadas rápidamente por las actividades industriales, siendo que en la cuenca baja del Desaguadero actualmente las comunidades asentadas en las riberas de los Lagos Uru Uru y Poopó son afectadas por la contaminación minera y sufren una grave situación de daño ambiental. CORIDUP insistió en la reducción de la cantidad y la calidad de las aguas de consumo y riego (con acidez y metales pesados) y el mal uso de las aguas del rio Desaguadero por la empresa minera Inti Raymi. Manifestó que todo esto provoca perdida en la capacidad productiva, generando una situación de amenaza y riesgos en la salud vegetal, animal y humana; por consiguiente afecta a las condiciones socio-económicas regionales.

Todos los representantes de las instituciones reconocieron que existe mucho por hacer en el sistema TDPS y consideraron que como primera reunión de coordinación fue muy provechosa, ya que cada institución recabó información que servirá para asumir responsabilidades. En este sentido se sugirió sostener reuniones periódicas de coordinación y que estas pudieran realizarse mensualmente.

Unidad de Justicia Socio Ambiental – CEPA

Se inicia la primera jornada del curso de educación ambiental

Con la asistencia de 36 participantes, entre profesores de distintas áreas, profesionales,  estudiantes universitarios y sociedad civil en general, se inauguró el curso de educación ambiental este sábado 4 de mayo en los ambientes del CEPA.

El curso es organizado por la Dirección Departamental de Educación,  la  Universidad  Técnica de Oruro y el Centro de Ecología y Pueblos Andinos (CEPA). Con la experiencia recorrida en la formación y capacitación de educadores desde años anteriores, impulsan y promueven espacios de formación permanente a los educadores y profesionales identificados con la protección del medio ambiente.

La inauguración del curso estuvo a cargo del director del CEPA, Hno. Gilberto Pauwels, quien manifestó:

• “Es importante la concientización de la gente con respecto a los residuos sólidos y su manejo. ¿Qué consecuencias tiene la emanación de los coches y las fábricas para el aire que respiramos? ¿Cuántas reservas de agua tenemos? ¿En qué se está utilizando el agua?
• Lo que nos motiva realizar el curso de educación ambiental en particular para los educadores es que ellos tienen un gran efecto multiplicador. Todos nosotros, los jóvenes y adultos, tenemos que crear un movimiento ambiental, ¡Que no seamos pájaros que ensucian su  propio nido!, ¡Que seamos capaces de respetar la naturaleza  como parte del  vivir bien! Que tengamos calidad de vida con aire limpio, agua limpia, calles limpias. Que no nos provoquen enfermedades. ¡Que la vida sea más agradable!
• Sobre todo les deseo persistencia para seguir actualizándose y que tengan capacidad para provocar nuevas aptitudes en los jóvenes y con sus colegas”.

El objetivo del curso es: promover y consolidar actores replicadores con fundamentos teóricos-metodológicos en educación ambiental; desarrollar competencias en la elaboración y aplicación de proyectos educativos ambientales; amplificar la problemática ambiental del departamento de Oruro, a través de acciones ambientales dirigidas a la sociedad civil.

Los cursos en educación ambiental, se desarrollarán todos los sábados quincenalmente en los ambientes del CEPA  hasta el mes de septiembre del presente año.

Saúl Nelson Aguilar Challapa

Unidad de Formación y Comunicación  - CEPA

El Día del Trabajador y el Medi Ambiente

Entrevista al Hno. Gilberto Pauwels, director del Centro de Ecología y Pueblos Andinos (CEPA).

Julián Arias: El primero de mayo es el día del trabajo y del trabajador. ¿Qué significado puede tener este día para una institución como CEPA que se dedica al medio ambiente y a las culturas?

Gilberto Pauwels: Mucho significado y por varias razones. En primer lugar porque el sector de los trabajadores del medio ambiente es un sector del mundo obrero que está creciendo más rápidamente. Muchas industrias se ven obligadas a contratar personal para cumplir con las exigencias de las leyes ambientales en operaciones que cada vez más están utilizando productos químicos a veces sumamente peligrosos y venenosos. Cuando actualmente se inicia una nueva empresa, los primeros trabajadores que contratan son del área del medio ambiente para preparar el terreno y cuando se clausura una industria o mina ellos son los últimos en irse, porque se debe dejar todo limpio. Los trabajadores del medio ambiente merecen una legislación especial porque en su trabajo enfrentan peligros y riesgos particulares que merecen ser reglamentados.

Julián: Pero a veces los ambientalistas son considerados como enemigos de los trabajadores, por poner en riesgo los puestos de trabajo a consecuencias de sus exigencias ambientales.

Gilberto: Lo que acabo de decir demuestra lo contraria: más rígidas que sean las exigencias ambientales, más trabajadores se necesita para cumplir. La ecología es por el momento el sector industrial con mayor crecimiento porcentual de trabajadores. Pero no hay que olvidar que estamos trabajando de todos los trabajadores. Si alguna vez los ambientalistas se oponen a industrias extractivas en una determinada región o cuestionan una determinada tecnología, es casi siempre para preservar otras fuentes de trabajo, sea en la agricultura, la ganadería, la pesca y la caza, el turismo, u otras. En algunos casos se trata de dar preferencia a recursos renovables en vez de agotar a corto plazo recursos no-renovables. Defender la naturaleza es al mismo tiempo defender fuentes de trabajo, pensadas a mediano y largo plazo. Por eso el componente socio-ambiental de la fiesta del 1 de mayo va ir creciendo.

Julián: ¿Por qué dices SOCIO- ambiental? ¿A qué aspecto social te estás refiriendo?

Gilberto: En primer porque se trata de la defensa de toda la familia trabajadora, de la salud de todos. El 1 de mayo se refiere a la calidad de vida de toda la familia obrera y este implica la lucha en pro de la salud, en contra de la contaminación en todas sus manifestaciones, tanto la acústica como la del aire, tanto la alimentación como el agua potable.

Pero hay algo más, que sobre todo a la clase trabajadora le interesa. Se trata del hecho que las transnacionales y los compradores de nuestras minerales, nos quitan las riquezas y nos dejan las basuras, y no recibimos lo que se nos debe por este canje tan desigual. Damos oro y recibimos cianuro. Entregamos metales preciosos y nos quedamos con metales pesados en nuestra alimentación, en los peces y hasta en la leche de las vacas. Sobre esta problemática  antes, tantas veces hemos cantado: "que nadie escupa sangre para que otros vivan mejor", pero actualmente ya no será tanto por la silicosis, sino por el cáncer. Nuestras minas de oro ya eran rentables cuando el precio del oro estaba cinco veces menor  (300 us$ por onza troy) que actualmente (alrededor de 1500). ¿A dónde ha ido toda esta ganancia imprevista? ¿Se ha aprovechado la oportunidad para tomar alguna medida extra para cuidar el medio ambiente o la salud de los trabajadores? Son temas apropiados para el día del trabajo.

Julián: Trabajadores mineros y metalurgistas vs. trabajadores agricultores, ganaderos, pescadores,... y en medio de eso  los agro mineros como nuevo grupo social. Comunidades y barrios afectados frente al saqueo de nuestras riquezas, que otros se llevan lejos de los peligros y riesgos a que nos exponemos los que optamos por quedarnos en Oruro.  ¿Es esa la problemática que deberíamos discutir a ocasión del día del trabajador?

Gilberto: No se trata tanto de una confrontación entre grupos sociales en la sociedad; se trata más bien de defender los intereses de nuestro departamento. Muchos problemas regionales son causados por la irresponsabilidad de los que se apoderaron de las riquezas y los medios de producción. En este contexto, creo que se deberían buscar más alianzas entre organizaciones sociales que confrontaciones.

Julián: ¿Cuáles son los grandes problemas regionales a que te refieres?

Gilberto: Ay, es una pregunta que nos puede llevar muy lejos. Me limitaré a recordar algunas preocupaciones regionales:  

• El agua potable. Estamos consumiendo aguas fósiles, quiere decir: aguas que no se renuevan por las lluvias. De nuestras aguas dulces y potables utilizamos gigantes cantidades para fines industriales. Está bien que nos preocupamos por los "juegos con agua" en Carnavales, que educamos a la población en el uso racional del agua, pero también es necesario informar y concientizar sobre el consumo diario por fines no domésticos. Las empresas deberían reciclar el agua que contaminan y volver a utilizarla. Es inversión y significa contratar trabajadores.
• Las aguas contaminadas. No me refiero solamente a las aguas negras urbanas. Día y noche estamos bombeando desde el subsuelo miles y miles de litros de aguas ácidas y saladas, solamente para mantener secos tajos y galerías para las operaciones mineras. Agua contaminada degrada tierras, ríos y lagos, praderas y chacras. Es inevitable bombear; es difícil que todo se evapore  sin infiltrar y arruinar tierras y aguas para siempre. Pero son precisamente estas aguas que podrían ser recicladas para reutilizar en las operaciones mineras. ¿En qué medida debemos seguir aceptando que se gastan aguas dulces y se producen sin cesar aguas inservibles, mientras que existen tecnologías para reducir estos daños? Indudablemente significa gastos, inversión, pero también contratación de obreros.
• La urbanización. La ciudad y las ciudades intermedias siguen creciendo. Ya se ha hecho esfuerzos para que las industrias salgan de los centros urbanos, pero queda mucha que hacer. La historia de Oruro ha sido un proceso de transformación del "asiento minero San Miguel" (1606) a una ciudad. Cada vez más está en juego la salud pública de una población creciente. ¿Qué porcentaje del subsuelo del radio urbano, intensivo e extensivo, sigue como concesiones mineras? ¿Cómo vamos a asegurar para cada vez más pobladores, bienestar y “vivir bien”?
• La totora y otras plantas acuáticas. Históricamente  ha sido la totora que dio vida a la región, como sustento para la pesca, la caza y la ganadería y muchos quehaceres domésticos. Actualmente la cantidad y la calidad están disminuyendo de una manera alarmante.
• La quinua y la horticultura. No solamente están en peligro los recursos del pasado, sino también las nuevas oportunidades que se nos presentan como el cultivo de la quinua. Nuestra tierra es apta y sana para una serie de cultivos que nos pueden dar seguridad alimentaria y hasta ingresos por el intercambio y comercio con otras regiones. Pero ¿Cuántas tierras ya no van a servir nunca para cultivos orgánicos? Grandes posibilidades de trabajo a mediano y largo plazo están en peligro.

Estos son solamente algunas ejemplos de oportunidades y posibilidades que tenemos y que no podemos perder. Oruro es alto, frio, seco, encerrado, salado, arenoso, saqueado ya en el pasado, durante siglos marginado y excluido,.... tenemos muchas limitaciones, pero también culturas y habitantes, hombres y mujeres, trabajadores, valientes y humanamente ricos en valores y sabiduría.

Julián: Tu esperanza para el día del trabajador está sobre todo en los mismos obreros, en el pueblo mismo de Oruro, que debe seguir enfrentando estas realidades, cuidando los recursos naturales que tenemos.

Gilberto: Si, la esperanza está en los trabajadores del campo, de las fábricas y minas y de toda clase de actividades, pero trabajadores no solamente como clase social, sino con todo su equipaje histórico y cultural, digamos. En Bolivia, los obreros nunca se han preocupado exclusivamente por sus propios intereses, sino por la suerte de todo el pueblo. Mientras que logramos mantener este espíritu - espiritualidad casi digo -, también la Madre Tierra está en buenas manos, porque ella es parte de la vida del pueblo.

Julián: Terminemos felicitando a todos los trabajadores de Bolivia en su día, pero como CEPA y LIDEMA especialmente al grupo creciente de los que se dedican cada día directamente o en forma indirecta a la preservación y el aprovechamiento responsable de los recursos naturales, que son patrimonio del pueblo.

Julián Arias,

CEPA – LIDEMA ORURO