Convocatoria al Curso Especializado en Educación Ambiental

Los problemas del medio ambiente en las últimas décadas han evolucionado de una manera tan rápida como crítica, es decir que hoy  en día hablar de ecología  no es un mito, ni una moda, es una realidad tangible y, sin pretender dramatizar, es un discurso y una medicina preventiva indispensable  para la supervivencia  y la protección de los recursos y de la gestión sostenible del planeta.

Hoy por hoy las actuales generaciones están siendo educadas con una mentalidad de despilfarro, de consumismo, y de explotación irracional y sin control de los recursos naturales  no renovables. Se está creando actitudes de poco interés por la preservación de los recursos naturales. Es decir: si seguimos como estamos, la problemática ambiental tiende al grave peligro de acostumbrar a la gente joven a convivir en un ambiente contaminado y de no hacer absolutamente nada a favor de nuestro medio ambiente.

Frente a la magnitud de la problemática ambiental, urge la necesidad de formar educadores que puedan amplificar las acciones educativas, y al mismo tiempo de contar con aliados multiplicadores. Un verdadero cambio de actitudes pasa necesariamente por procesos educativos, para los cuales se tendrá que formar educadores altamente capacitados en educación ambiental.

Por eso, la Dirección Departamental de Educación, la Universidad Técnica de Oruro y el Centro de Ecología y Pueblos Andinos CEPA con la experiencia recorrida en la formación y capacitación de educadores, convocan al Curso Especializado en Educación Ambiental, con miras a contar con sólidos educadores ambientales.

Objetivos: 

• Promover y consolidar actores replicadores con fundamentos teórico-metodológicos en educación ambiental.
• Desarrollar competencias en la elaboración y aplicación de proyectos educativos ambientales
• Amplificar la problemática ambiental del departamento de Oruro, a través de acciones ambientales dirigidas a la sociedad civil.

A quien va dirigido:

El curso está dirigido a profesores en ejercicio, educadores, estudiantes de las Escuelas de Formación de Maestros, activistas, dirigentes y líderes ambientales y profesionales interesados en la temática. 

Módulos a estudiarse:

Modulo Nº 1

• Introducción a la ecología y medio ambiente: conceptos y fundamentos.
• Crisis ambiental planetaria y agotamiento de los recursos naturales.

 Módulo Nº 2

• Aspectos pedagógicos de la educación ambiental integrada a los procesos de enseñanza y aprendizaje.
• La Ecopedagogía, herramienta didáctica de la educación ambiental.
• Formulación y elaboración de proyectos ambientales.

Módulo Nº 3

• Problemática de los residuos sólidos y sus impactos en la región.
• Elaboración de materiales educativos con material reciclable.

Módulo Nº 4

• Problemática del agua, cambio climático y sus impactos en la región del altiplano.
• Transversalización de la educación ambiental.

Módulo Nº 5

• Problemática minera y sus impactos en la región.
• Marco normativo de la educación ambiental.

Metodología a emplearse:

Participativa, con prácticas y salidas al campo. Guías de lectura. Trabajos de investigación. Talleres grupales, Trabajos de reflexión. Producción de  materiales educativos y elaboración de propuestas curriculares. Replicas de socialización (talleres con profesores y estudiantes). Aplicación de Proyectos Ambientales Educativos en centros educativos sobre la problemática ambiental del departamento de Oruro.

Modalidad: Semi-presencial.

Docentes del curso: Especialistas en las temáticas.

Tutorías:

Se contará con un equipo de tutores que estarán a disposición de los participantes.  Se prevé en cada  módulo realizar el respectivo seguimiento académico, donde el participante puede dirigirse al tutor para cualquier duda o consulta.

Certificados:

Se otorgaran certificados de aprobación con valor curricular, con una carga horaria de 200 horas académicas, acreditados por la Universidad Técnica de Oruro, la Dirección Departamental de Educación – Oruro y el Centro de Ecología y Pueblos Andinos CEPA.

Plazas limitadas: 35 cupos.

Informes e inscripciones:

Para mayores informes respecto al curso dirigirse al Centro de Ecología y Pueblos Andinos CEPA, ubicado en la Av. España entre Bullaín y Madrid zona sud o llamar al teléfono: 52-63613, celular: 72476802 (Limbert). Las inscripciones se recibirán hasta el día jueves 2 de mayo del año en curso.

Inicio del curso:

Las clases iniciaran el día sábado 4 de mayo desde horas 9:00 a.m. en los ambientes del Centro de Ecología y Pueblos Andinos CEPA. 

Limbert Sánchez Choque

CEPA

CORIDUP: Si nos permiten hablar…verdad en mano, digamos las cosas como son...

Una nueva ola de agresión se cierne sobre la Coordinadora en Defensa de la Cuenca del Río Desaguadero Lagos Uru Uru y Poopó (CORIDUP). Para nosotros no es desconocido el origen de dichas agresiones y la intencionalidad de las mismas; sostenemos vehementemente, que no es la representación genuina y legítima de los trabajadores mineros lo que pretende soslayar su responsabilidad ambiental acallando la voz de las comunidades que simplemente claman JUSTICIA AMBIENTAL. Son los operadores mineros (empresarios) que tratan rehuir su responsabilidad, utilizando trabajadores de base en algunos casos, y aunque sea triste decirlo, a algunos “dirigentes” y otros.

A estas alturas de los acontecimientos, es bueno dejar en claro algunos extremos que por respeto a las comunidades a las que representamos lo decimos de forma contundente y categórica:

RESPALDO Y CONFIANZA ES LA CONSTANTE QUE LE ASISTE A “DON FELIX”

Nos sorprenden las afirmaciones sin fundamento alguno publicadas en el matutino “La Patria” en fecha 23 del mes y año en curso, donde se publica un artículo de prensa bajo el rótulo de: “Denuncian a la CORIDUP por recibir financiamiento de ONGs extranjeras”.  Cuando se afirma “interés personal”, se están refiriendo a Don Félix Laime Tapia (Presidente de la CORIDUP). Don Félix como comúnmente se lo conoce, es un comunario de Santo Tomás; su constante dedicación a la labranza de la tierra y  al pastoreo, le han hecho merecedor de la confianza y el respaldo no sólo de su comunidad, sino de todas las comunidades afectadas por la minería que están aglutinadas en la CORIDUP (4 subcuencas). El hecho que pertenece al agro y su forma de vida simple, tiene mil testigos. Don Félix, no busca dinero “extra”. Su estilo peculiar de ejercer su cargo, le induce a realizar periódicamente sus reuniones de directorio y bajar constantemente a sus bases.

Sin mayor reparo, se utiliza la palabra “lucrar”. Si es que se tiene un mínimo de responsabilidad en la afirmación, se debe decir de dónde, de quién y cuánto.  Si estos extremos tuvieran el debido respaldo, tal vez nos ahorrarían la molestia de acusarlo en nuestras asambleas y expulsarlo, pero como no se tiene, entonces se recurre al expediente fácil de denigrarlo permanentemente y esperar que la duda envenene la consciencia de sus bases.

Don Félix, no recibe sueldo, no recibe honorarios, ni ninguna clase de pago. Contrariamente a lo que algunos suponen de forma maliciosa, Don Félix comparte la suerte de los dirigentes campesinos y originarios que no tienen la ventaja de ser “declarados en comisión”.  El apoyo que sí recibe es logístico con profesionales que le apoyan y la devolución de gastos realizados. La devolución se limita a gastos realizados  en viajes de visitas a las comunidades y de gestión a la ciudad de La Paz, por lo que tanto los técnicos, así como la comitiva (dos o tres personas) saben que solo se les reconoce sus gastos, sin recibir viáticos. Todo este accionar en algo más de 10 años de lucha, le ha permitido a Don Félix gozar plenamente de la confianza de sus bases.

Quienes se dan a la tarea de difamarlo, parece que no conocen o no saben que Don Félix es Presidente de la Coordinadora Nacional de Afectados por la Minería y Protección al Medio Ambiente (CONAMPROMA). En esa condición le toca representar y exponer la problemática ambiental a nivel nacional e internacional. Las instituciones y organizaciones que hacen posible su presencia en eventos de análisis ambiental, son los que cubren sus gastos tanto de pasajes como de estadía. Si le invitan, es porque ha llegado a ser un dirigente cuya capacidad de análisis ambiental es sumamente importante para Oruro y para el país. Ésta cualidad, sumada  a su compromiso por la región, le ha hecho merecedor de muchas invitaciones a las que en algunos casos ni siquiera puede asistir por falta de tiempo.

Don Félix tampoco tiene que ir a buscar financiamiento. Técnicos de instituciones y/o organizaciones internacionales como INTERSOL (Austria), CATAPA (Bélgica) y UMAVIDA (EE.UU) visitan a Bolivia y a Oruro. Colaboran técnicamente, buscando remediación a la problemática ambiental generada por la minería y el cambio climático. En alguna oportunidad invitaron a Don Félix y otros para ir a dar testimonio de lo que vivimos.

La comisión minera de LIDEMA, la red medio ambiental más importante del país, acompaña no solamente a CORIDUP, sino también a CONAMPROMA.

CORIDUP tiene como aliado principal al CEPA, obra de los misioneros Oblatos, quienes ya desde 60 años mediante Radio Pio XII y la pastoral minera están acompañando la lucha de los trabajadores mineros para una vida económicamente más justa, socialmente y culturalmente más digna, políticamente más participativa y laboralmente más seguro. La defensa del derecho de un medio ambiente sano para todos es parte de esta lucha.

¿Qué finalidad tiene el aseverar que la CORIDUP desarrolla campañas anti-mineras?. No se trata simplemente de un exabrupto dirigencial minera, se busca acallar la voz y el derecho de las comunidades afectadas por la minería a un ambiente sano. Del mismo modo nos preguntamos: ¿Qué finalidad tiene el aseverar que “no va ni un centavo a los comunarios”?. En CORIDUP existe la real conciencia de que el objetivo de la organización, es hacer que las instancias llamadas por Ley asuman su responsabilidad. El primer objetivo no es plantear la compensación económica a la que tienen derecho todas las comunidades cuyas tierras sufrieron la esterilización por contaminación minera. Lo que defiende la CORIDUP es el derecho a la verdad  sobre la contaminación y un trato justo para las comunidades y barrios.

Es lamentable que aparentemente no todos los dirigentes mineros están conscientes de que el cuidado del medio ambiente es parte indispensable de las operaciones mineras y que los dirigentes de la CORIDUP y otras organizaciones somos sus aliados comprometidos con la defensa de sus condiciones de vida, de trabajo y de sus propias familias. La preocupación de defender la calidad de vida en la región, es tarea de todos. Sorprende que dirigentes mineros no reconozcan el compromiso incondicional y solidario que reciben de otros actores de la población. Ni Don Félix, ni la CORIDUP, ni el CEPA  están en contra de la minería. Pedir que la minería reduzca al mínimo los daños ambientales a las aguas, las tierras y al aire en la región, en el país y el mundo, ¿acaso eso es delito?

CORIDUP

Coordinadora en Defensa de la Cuenca del Río Desaguadero, Lagos Uru - Uru y Poopó

Avances significativos en la gestión ambiental de Oruro

EL MEDIO AMBIENTE Y EL PROCESO DE CAMBIO

Luego de casi una década del derrame de petróleo en el río Desaguadero, y que generó una suerte de despertar de una conciencia ambiental, en este artículo intentamos hacer un balance de los cambios significativos en la gestión ambiental del departamento de Oruro en estos últimos años y en particular en la gestión que concluye. Inicialmente destacamos la constitucionalización de los derechos ambientales. Otro hecho de mucha significación es la promulgación del Decreto Supremo Nº 0335 en el que se declara “Situación de Emergencia con Aplicación en los Municipios de Huanuni, Machacamarca, El Choro y Poopó del departamento de Oruro”. En la presente gestión se dado el inicio a la ejecución de la Auditoría Ambiental al proyecto “Kori Kollo” de Inti Raymi. Entre otros avances, se cuenta con la propuesta de reglamentación de la Ley Nº 3774 de Forestación y Reforestación del departamento de Oruro y la construcción de viveros en las unidades militares acantonadas en el departamento de Oruro. Hay que ponderar los estudios sobre remediación ambiental minera y salud ambiental auspiciados por el Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB), la Universidad Técnica de Oruro (UTO), el Centro de Ecología y Pueblos Andinos (CEPA), LIDEMA, Secretaria de Recursos Naturales y Medio Ambiente de la prefectura de Oruro y otras instituciones.

Ciertamente en 1992 se había promulgado la Ley 1333 de Medio Ambiente, sin embargo, lamentablemente no hubo una aplicación plena de la normativa ambiental, apenas lo administrativo (llenado de fichas ambientales). El incidente ocurrido con el derrame de petróleo en el río Desaguadero (2000), donde se vertieron 29 mil barriles de petróleo reconstituido, accidente ocasionado por la empresa Transredes, desnudó las deficiencias de la Ley de Medio Ambiente, que en su estructura es muy favorable a las empresas que generan contaminación.

Tuvieron que pasar 17 años para que se pueda tomar en serio la problemática ambiental. Precisamente con la aprobación de la Nueva Constitución Política del Estado (enero de 2009) se constitucionaliza la gestión ambiental y el aprovechamiento de los recursos naturales. Lo que más resalta en ésta constitución es que cada individuo tiene derecho a un ambiente sano, que los delitos ambientales no prescriben en el tiempo, la creación de un tribunal agroambiental, el derecho a la consulta de los pueblos indígenas poseedores de los recursos naturales, entre otras. Lo que restaría, para completar la tarea, es operativizar las normas generales en leyes y reglamentos.

Es de conocimiento público que una de las zonas más contaminadas del departamento de Oruro es la cuenca San Juan de Sora Sora por donde fluyen varios ríos, siendo el más importante el río Huanuni. Precisamente en esta zona están ubicadas varias minas que en su proceso de extracción descargan aguas de mala calidad, contaminando cuerpos de agua, suelos, vegetación, e inclusive animales en toda la cuenca.

Preocupados por ésta situación, la CORIDUP que agrupa a más de 40 comunidades, en diversas oportunidades solicitó atención por la contaminación que estarían sufriendo. Con el Decreto Supremo Nº 0335 el gobierno nacional ha declarado a la Subcuenca Huanuni (que es parte de la Cuenca San Juan de Sora Sora) como Zona de Emergencia Ambiental. Dejando bien establecido que este reglamento no atenta contra la actividad minera, como algunos han querido interpretar, en esencia lo que busca el decreto es prevenir, mitigar y restaurar los efectos ambientales negativos ocasionados por las operaciones mineras, con acciones de diversas instancias que son llamadas por ley a contribuir a mejorar el medio ambiente de la zona. En ese marco, la Unión Europea, por ejemplo, ha decidido apoyar a la zona con 14 millones de euros. Seguramente otras organizaciones, públicas o privadas, trabajarán con esa premisa. Sería importante que las distintas operaciones asentadas en la zona, aporten con fondos de contraparte, o con jornadas laborales, para el cometido que busca el referido decreto.

Por otra parte, la auditoría ambiental al proyecto “Kori Kollo” de Inti Raymi llevaba ya mucho retraso en su implementación (casi seis años). Con la orden de proceder ejecutada por el Viceministerio de Biodiversidad, Medio Ambiente y Cambios Climáticos a la empresa auditora PCA Ingenieros Consultores, el pasado mes de noviembre, y a la vez seleccionada la empresa fiscalizadora CONAM, la auditoria tendría un plazo de un año y medio para concluir y entregar un dictamen sobre en qué medida hubo contaminación. Lo que falta es que se garantice la independencia y transparencia de la auditoria y que se asegure la participación de una instancia de control social de parte de los afectados denunciantes tal como establece la Constitución Política del Estado. Esta entidad tendría la función de fiscalizar y hacer seguimiento de las actividades de la auditoria.

En otro orden, en las pasadas gestiones se había aprobado la Ley Nº 3774 de Forestación y Reforestación del departamento de Oruro, faltando solo la reglamentación respectiva que permitiría establecer competencias y acciones por las diversas instituciones la sociedad civil. En esta gestión, se ha trabajado en dos seminarios la reglamentación referida. A este espacio concurrieron distintas instituciones con el apoyo decidido de la Coordinadora de Forestación y Reforestación Departamental, LIDEMA, CEPA, la Facultad de Ciencias Agrarias y Veterinarias, la Dirección General de Forestación y la Secretaria de Recursos Naturales y Medio Ambiente.

Lo destacable de la referida norma es que se propone la creación de la Secretaria Departamental de Forestación (SEDEFOR), institución descentralizada y manejada por un Directorio. También se establece que cada estudiante (escolar y universitario), en el momento de graduación, presenten como requisito de egreso tres plantines. La Prefectura, Alcaldía y Universidad tendrían la obligación de asignar recursos económicos para la forestación. De la misma manera, las actividades, obras o proyectos, dentro de la obtención de una licencia ambiental como requisito estarían obligados a forestar y reforestar con especies introducidas o de preferencia nativas. La sociedad civil tendría un incentivo por haber plantado plantines mediante un descuento por el pago impuestos para inmuebles. El Reglamento se encuentra en proceso de revisión técnica y su posterior aprobación en la instancia competente.

La Secretaria de Recursos Naturales y Medio Ambiente está financiando la construcción de varios viveros en las unidades militares establecidas en el departamento de Oruro, con el objetivo de que los militares desarrollen campañas de forestación masiva y los soldados estén en lucha contra la desertificación de suelos. Esta iniciativa puede contribuir a mitigar el clima en nuestro medio.

Los trabajos de investigación auspiciados por el Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB), y otros sobre la contaminación minera, pueden ayudar a avanzar en la solución de los problemas ambientales, en los renglones de prevención, mitigación y restauración. Entre los resultados más importantes obtenidos por los equipos de investigación, se pueden mencionar que se han identificado las consecuencias de la presencia de metales pesados en los niños que viven en la zona de San José. También se ha podido establecer que de los sedimentos del río Huanuni se pueden recuperar elementos mineralógicos. Los estudios realizados también abordan tecnologías innovadoras como es el caso del uso de estiércol de llama y residuos de cocina para el tratamiento de aguas del Ingenio Machacamarca. Esas aguas se han utilizado para regar cebada en cultivos hidropónicos y puede ser consumida. El estudio destaca que las tripas de ovino pueden ser utilizadas como filtros para aguas contaminadas, reteniendo en sus membranas la salinidad y los metales pesados.

Sería importante que estos trabajos continúen en su investigación y ojalá el PIEB, y otras instituciones, puedan apoyar en esto. Aún cuando los financiamientos de los mencionados estudios no fueron elevados, los hallazgos contribuyen en gran medida la resolución de los problemas ambientales.

En suma, en la gestión 2009 pasada se han iniciado cambios significativos en la gestión del medio ambiente. Esperamos que el próximo año se siga avanzando en todos los ámbitos y al mismo tiempo cada uno de nosotros adquiera una conciencia ambiental formada que permita vivir en todas partes en mundo mejor.

Norma Mollo
LIDEMA - CEPA

Lago Uru Uru: Evaluación de la calidad del agua, sedimentos y totora

El pasado mes de agosto del año en curso, en el Salón Dorado “Ildefonso Murguía” de la Prefectura del Departamento de Oruro, se realizó la presentación del libro: “LAGO URU URU: EVALUACIÓN DE LA CALIDAD DEL AGUA, SEDIMENTOS Y TOTORA”, cuya autores son: Juan Carlos Montoya Choque y Milton Robert Pérez Lovera.

En esta nueva publicación se exponen hallazgos importantes como: el monitoreo del clima de los últimos 50 años, en el que resalta el incremento de la temperatura en 0,9 º C en la última década, cuando el promedio mundial fue de 0,6 º C; se resalta, además, que la presencia de los fenómenos de El Niño y La Niña se han ido presentando con más frecuencia en la década de los dos mil.

Asimismo, en la identificación de los tributarios, después de la precipitación pluvial, se encuentra el río Desaguadero como fuente principal del abastecimiento de agua del Lago Uru Uru. Las aguas servidas de la planta de tratamiento de la ciudad de Oruro también desembocan sus aguas en el lago, muchas veces sin tratamiento alguno. A esto se suman las descargas de la mina San José que contienen metales pesados.

La presencia de zinc, cadmio, plomo, hierro y arsénico es alta tanto en el agua como en los sedimentos y la totora, observándose en ésta última la mayor concentración en las raíces y rizomas y en menor proporción en las hojas. Pero esa pequeña cantidad podría ser suficiente para generar una biomagnificación, lo cuál sería muy peligroso para la salud humana.

Por estas razones, la situación ambiental del lago es alarmante. Se hace pues necesario y urgente empezar a trabajar en la mitigación y restauración. En este sentido, se han iniciado ya algunos programas respecto a las aguas servidas de la urbe orureña y las aguas ácidas de la Mina San José. Es precisamente en estos casos que se ha empezado a trabajar con la destilación solar del agua, tratamientos pasivos (compost y piedra caliza) y tratamiento activo (membranas orgánicas).

Gilberto Pauwels, director del Centro de Ecología y Pueblos Andinos CEPA, destacó que la investigación y posterior publicación se ha logrado a partir del esfuerzo de varias instituciones.

Félix Layme Tapia, presidente de la Coordinadora en Defensa de los Ríos Desaguadero y Lagos Uru Uru y Poopo (CORIDUP) sobre el libro dijo que es importante conocer la problemática ambiental del lago Uru Uru, que se ha convertido en receptor de todas las aguas contaminadas procedentes de las empresas mineras, la planta de tratamiento de la ciudad de Oruro y otros. Layme señaló que se han hecho pocos estudios sobre el Lago Uru Uru, sin embargo, se espera que este estudio sirva para todos y de esta manera protejamos este lago que regula el clima de nuestro altiplano Orureño.

Asimismo, Gónzaga Ayala Flores, Secretario de Recursos Naturales y Medio Ambiente de la Prefectura de Oruro, se refirió al texto indicando que es una alegría disponer de un documento de carácter enteramente científico y técnico. El libro contiene información de real importancia, documentos de esta naturaleza son muy escasos y será material de consulta para estudiantes, investigadores y publico en general.

La Liga de Defensa del Medio Ambiente (LIDEMA), el Centro de Ecología y Pueblos Andinos (CEPA), la Pastoral Social Caritas Oruro (PASCAROR), la Facultad de Ciencias Agrarias y Veterinarias, el Instituto Desarrollo y Ambiente de la UTO, apoyaron en la elaboración de estos textos, junto a la Secretariade Recursos Naturales y Medio Ambiente de la Prefectura, Red Pío XII y la Coordinadora de Forestación del Depto. de Oruro.

En el evento se presentaron, además, otras publicaciones: “REMEDIACIÓN AMBIENTAL MINERA”, “TERRITORIOS MINEROS, AGUAS Y MEDIO AMBIENTE”, “NUEVO CONSTITUCIONALISMO AMBIENTAL”.

Norma Mollo - LIDEMA
CEPA - PASCAROR
Fotograría: CEPA 2009

El Alto Comisionado de las Naciones Unidas visitó del CEPA y CORIDUP

Lunes 17 de Agosto, Oruro

El Centro de Ecología y Pueblos Andinos CEPA y la Coordinadora en defensa del cuenca baja del Río Desaguadero y los Lagos Uru- Uru y Poopó CORIDUP, el día lunes 17 de agosto en ciudad de Oruro, tuvimos el grato honor de recibir la visita del Alto Comisionado de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). El objetivo de dicha visita fue recibir información sobre la situación actual de la problemática socioambiental del Departamento de Oruro. La delegación estuvo conformado por el representante de la ONU en Bolivia, Denis Racicob, Paula SIMAS MAGALHÄES y Maria Clara MARTIN coordinadora de América Latina y el Caribe de la ONU en Ginebra.

En dicho evento el presidente de la CORIDUP explicó detalladamente los problemas ambientales que sufren las comunidades, principalmente por las operaciones mineras asentadas en el departamento de Oruro. Posterior a ello, los representantes de la ONU y la CORIDUP entablaron un diálogo de cara a la construcción de estrategias para el seguimiento a los problemas ambientales, priorizando casos como la Declaratoria de Zona de Desastre Ambiental Subcuenca Huanuni; cumplimiento a los compromisos de las Segundas Mesas de Trabajo entre comunidades, empresas y autoridades, y la agilización de la Auditoría Ambiental a la operaciones de Kori Kollo.

La reunión finalizó indicando la necesidad de entablar reuniones permanentes para coordinar y realizar acciones conjuntas a nivel regional, nacional e internacional.

A continuación presentamos un resumen del Informe del Relator, referente al tema ambiental, caso Oruro:

INFORME DEL RELATOR ESPECIAL SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS LIBERTADES FUNDAMENTALES DE LOS INDÍGENAS.

El Relator Especial, Rodolfo Stavenhagen, llevó a cabo una visita oficial a Bolivia del 26 de noviembre al 4 de diciembre de 2007 a invitación del Gobierno y a iniciativas de las organizaciones indígenas del país. El Relator Especial en su estadía en Bolivia visitó varios departamentos, uno de ello fue Oruro; visitó la mina Kori Kollo de la Empresa Inti Raymi.

Bolivia es un país rico en recursos naturales, sin embargo sufre los impactos negativos sobre los territorios y las sociedades indígenas. Durante las últimas décadas la inadecuada regulación socioambiental y la falta de supervisión de las empresas, unidas a la falta de mecanismos para reglamentar la consulta con las comunidades indígenas afectas por dichas actividades, han generado situaciones de severa crisis medioambiental en los territorios indígenas.

El Relator Especial recibió numerosas denuncias en relación a la contaminación ambiental de suelos y aguas tradicionalmente usadas por las comunidades indígenas de la región como resultado de las concesiones mineras en los departamentos de Oruro y Potosí. Muchas de estas actividades incluyen a empresas mineras y explotación a cielo abierto de metales pesados como oro, plata, plomo y zinc, cuyo proceso de extracción son altamente contaminantes. El deterioro del medio ambiente se traduce en la pérdida de tierras para el cultivo, la contaminación de acuíferos subterráneos, ríos y lagos, y la muerte de ganados y de la fauna silvestre. En muchos casos se denuncia la falta de cumplimiento de las condiciones de la licencia ambiental de estas explotaciones, así como la ausencia de todo tipo de compensaciones.

En el área andina uno de los casos más emblemáticos es la contaminación de la cuenca baja del Río Desaguadero los lagos Uru Uru y Poopó, en el departamento de Oruro que forma parte del Suyu Suras. Oruro es hábitat tradicional de las comunidades de Jach´a Carangas, Suras, Quillacas, Asanaques, de los pueblos Quechua, Aymará y de la nación originaria Uru, un pueblo que tradicionalmente ha vivido de la pesca y de la caza y que actualmente se encuentra en situación de alta vulnerabilidad. Se han documentado altos niveles de contaminación en el área del lago, debido a la existencia de desmontes y al vertido de aguas residuales provenientes de las minas acticas en la región circundante.

El Relator Especial visitó la mina de oro Kori Kollo de la empresa Inti Raymi y recibió información de la administración sobre las medidas tomadas para mitigar los efectos de la contaminación. Sin embargo, las organizaciones consultadas por el Relator Especial denunciaron que las autoridades competentes no llevan a cabo una efectiva fiscalización y sanción de las empresas responsables por los daños al medioambiente, en lo términos previstos por la legislación minera y del medio ambiente.

Conclusiones del Informe del Relator Especial respecto al tema ambiental.

La contaminación ambiental de numerosos territorios indígenas como consecuencia de la explotación minera, especialmente en Oruro y Potosí, y de los hidrocarburos en el Chaco y Amazonía, no ha sido controlada por un monitoreo ambiental efectivo por parte de las autoridades competentes, ni ha sido objeto de procedimientos adecuados de consulta a los que tienen derecho los pueblos indígenas. En cambio, ha generado serios problemas para la salud y las actividades económicas tradicionales de las comunidades indígenas. A pesar de las muchas denuncias presentadas al respecto, se reporta la falta de medidas de reparación y compensación por parte de los responsables de las actividades contaminantes.

Recomendaciones del Informe respecto al tema ambiental.

Deberá prestarse una especial atención a la implementación de los reglamentos sobre la consulta y la realización de estudios de impacto ambiental en relación con la exploración y la explotación de los recursos naturales en las tierras y territorios indígenas.

Las autoridades competentes deberían adecuar los nuevos contratos con las empresas privadas para garantizar el respeto de los derechos indígenas de acuerdo con la nueva normativa vigente.

Las empresas que operan en Bolivia deberían diseñar y poner en práctica directivas claras y precisas en relación con sus operaciones de explotación de los recursos naturales en territorios indígenas, incluyendo el derecho a la participación y a la consulta, tomando en consideración la legislación existente, las normas internacionales y los estándares establecidos por las instituciones internacionales en materia de pueblos indígenas.

Las autoridades competentes deberían llevar a cabo, con carácter de urgencia, un estudio general sobre la contaminación de los territorios indígenas en el país, y que se pongan en práctica, en consulta con las comunidades afectadas, las medidas de inspección, mitigación, reparación, compensación, prevención y sanción que sean necesarias.

Limbert Sánchez Choque
UNIDAD DE JUSTICIA AMBIENTAL – CEPA.


NACIONES UNIDAS, CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS
11º Período de Sesiones

Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas, Sr. Rodolfo Stavenhagen. Misión a Bolivia

La Paz - Bolivia, OACNUDH (Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos), 2009, 52pp. con anexo de 20pp.

Este Informe puede ser consultado en la Biblioteca del CEPA, ubicado sobre la Av. España Nro. 1550 entre calles Bullaín y Madrid. Oruro - Bolivia

CEPA: 13 AÑOS ACOMPAÑANDO AL PUEBLO DE ORURO

El Centro de Ecología y Pueblos Andinos (CEPA) fue fundado el 8 de diciembre del año 1995. Nació de un diagnóstico profundo de la realidad, que había detectado como dos tendencias importantes para el futuro inmediato del departamento de Oruro: por un lado, la creciente contaminación de tierras, aguas y centros urbanos; y por el otro, el surgimiento vigoroso de los pueblos andinos: Aymaras, Quechuas y Urus.

CONCIENCIA ECOLOGICA

Trece años después, vemos que efectivamente la problemática ambiental se manifiesta en una serie de situaciones de emergencia: cambios climáticos, la desertificación, el deterioro de la calidad de las tierras y aguas por actividades mineras y agroquímicas, la contaminación del aire y acústica por industrias y transporte. Problemáticas estas que emergen, en gran parte, como consecuencia del actuar humano.

Al mismo tiempo, se puede advertir una creciente conciencia ambiental. Constatamos que la población en general, diversas instituciones y organizaciones, y particularmente los jóvenes, participan en campañas de limpieza, forestación, defensa de animales. Asimismo, escuchamos más a menudo denuncias y protestas por situaciones concretas de daño a la naturaleza y la calidad de vida, y también propuestas de implementación de áreas protegidas y verdes y de parques ecológicos, para citar solo algunos ejemplos.

El CEPA, desde su fundación, ha dado su modesto impulso a la creación de este movimiento ambiental, mediante investigaciones, publicaciones, el fondo bibliográfico, campañas, cursos, seminarios, talleres y apoyo a grupos de jóvenes, mujeres, comunidades afectadas y establecimientos educativos.

Felicitamos a la población de Oruro, sus organizaciones, comunidades y autoridades por la sensibilidad que están demostrando para enfrentar estos problemas emergentes que debemos enfrentar. Vivir en un medioambiente sano es un derecho fundamental que todos podemos exigir y debemos respetar.

CONVIVENCIA INTERCULTURAL EQUITATIVA

En estos trece años de existencia del CEPA, tanto en el departamento de Oruro, como el país todo, asistimos a cambios profundos en la temática cultural y étnica. En Oruro, en efecto, las antiguas provincias incásicas de los Carangas, los Soras y los Quillacas han retomado la división en suyus bajo la dirección de sus mallkus. El grupo poblacional más antiguo del departamento, los Urus o Chullpas, también se fortalecieron en sus asentamientos relacionados con los ríos, lagos y la totora, y proyectan su desarrollo desde su propio suyu.

Los centros mineros, algunos ya desde el tiempo del Inca, han desarrollo una cultura minera propia que se está revitalizando. La ciudad de Oruro, Paria Antigua y Challacollo Antigua, han sido durante siglos un triángulo de intercambio de productos, encuentros culturales, centros de acopio y de redistribución, con contactos permanentes y intensos, tanto con el mar como con los valles y zonas subtropicales. La capital ahora se proyecta como el corazón del departamento como centro productivo, comercial y administrativo con identidad propia.

Desde su fundación, el CEPA ha promovido la reafirmación y revitalización de las expresiones culturales, de las organizaciones originaras y sociales y de las tecnologías andinas. Debemos felicitar a la población de Oruro por los pasos ya dados hacia la construcción de una sociedad intercultural con equidad y justicia. Somos el único departamento que tiene exclusivamente un ecosistema de alta montaña. Somos un departamento con una inmensa riqueza cultural y espiritual de diferentes orígenes. Estamos demostrando capacidad de asimilar de forma selectiva los grandes logros de la humanidad en todo sentido. Vivir desde su propia cultura y origen, es un derecho humano fundamental que todos podemos exigir y debemos respetar.

CULTURAS Y NATURALEZA ANDINAS

Después de trece años, el CEPA no considera su misión como terminada. Estamos al inicio de un camino con un horizonte claro. Queremos seguir acompañado al pueblo orureño en la búsqueda de un futuro mejor, fundamentado en su propia identidad histórica y sus actividades campesinas, mineras, comerciales y artesanales. Creemos particularmente en la juventud y el aporte propio de las mujeres.

Estamos convencidos que solamente el pueblo organizado, diverso pero unido, puede afrontar los grandes desafíos de la globalización, de la crisis mundial económica que nos amenaza y de los cambios climáticos que nosotros mismos nos hemos provocado.

Acompañaremos al pueblo y las poblaciones que quieren cobrar las deudas históricas y ecológicas pendientes.

Seguiremos investigando, informando y capacitando a todas las personas y organizaciones que comparten nuestras preocupaciones y sueños. Como institución, lo seguiremos haciendo desde nuestras mismas convicciones profundas, desde una opción propia, fundamentada en los valores del Evangelio, pero con todo respeto para las convicciones y opciones de cada persona y grupo. No pretendemos imponer nada a nadie.

Queremos ser la voz de las que, en nuestros tiempos, son las nuevas sin voz: las futuras generaciones y la misma Madre Tierra.

Renovamos nuestro compromiso de aprovechar todas las oportunidades para promover integridad (no a la exclusión), reciprocidad (no a la dominación), interacción (no al aislamiento) y justicia (no a la explotación).

Renovamos nuestro compromiso de servicio al pueblo de Oruro, con una opción preferencial para los más empobrecidos y excluidos.

Comité Directivo del CEPA
8 de diciembre de 2008

“CONSTRUYENDO EQUIDAD CON JUSTICIA AMBIENTAL Y CULTURAL”

Boletín Semanal CHIWANKU

El 24 de Septiembre de 1999 nace el boletín “Chiwanku” como un espacio de reflexión, educación, información y expresión de las inquietudes y actividades de los jóvenes acerca de la problemática ambiental en Oruro y otros departamentos de Bolivia.

Por acontecimientos coyunturales, surge la necesidad de adecuar el boletín como un espacio de reflexión, análisis e información del CEPA y como expresión de los grupos relacionados con la institución como son las comunidades rurales, los jóvenes andinos y otras organizaciones sociales. Hasta la fecha se tiene 384 números editados. Los temas más debatidos son: medio ambiente, conflictos socio ambientales, biodiversidad, derechos de los pueblos originarios, culturas andinas, interculturalidad, etc.

Desde el 14 de junio del 2004, se convierte además en un boletín electrónico para poder llegar a los diferentes lugares del mundo.

Esperamos que además de ser un canal de información y comunicación, al mismo tiempo llegue a ser un medio interactivo para intercambiar ideas, opiniones, relfexiones, complementar la información, hacer sugerencias, etc...

“Chiwanku” es el nombre de un ave anunciador del nuevo amanecer, identifica a CEPA como despertador de instituciones y toda la población hacia una actitud colectiva para empezar un nuevo amanecer reconstruyendo nuestro planeta y humanizando nuestra sociedad.

Alicia Cuiza